Nazarín

    Movie Poster
    Release year
    1959
    Director
    Luis Buñuel
    Biography of director(s)
    Luis Buñuel. Buñuel fue un director español y vivió desde 1900 hasta 1983. Dirigió películas en Francia, España y México, pero pasó la mayoría de su carrera, casi 20 años, en México. Era un director surrealista y revolucionario, e intentó desafiar muchas costumbres de la cinematografía contemporánea. Además de sus películas surrealistas, muchas de sus obras tratan temas sobre la pobreza, crueldad y religión, y son críticos de los sistemas de poder y desigualdad.
    Country
    México
    Original synopsis of the film

    Nazarín trata de la vida de un sacerdote Nazario. Nazario es un hombre muy piadoso y generoso, y cuando alguien de su pueblo le pide algo, le da. Él vive una vida muy simple y sin muchas posesiones, hasta que un día todo cambió. Una prostituta de su pueblo, Andara, mata a una persona y le pide ayuda a Nazario. Nazario la esconde, pero la policía los descubre. Para evitarla, Nazario sale para una peregrinación, acompañado con Andara y Beatriz, una mujer que sufre episodios psicóticos porque su novio la dejó. Durante esta peregrinación, Nazario intenta ayudar a una variedad de personas, pero cada vez que trata de extender su compasión y piedad, él se encuentra con desprecio y abuso. Al final, Nazario es detenido por la policía, y recibe tanto abuso en la cárcel que empieza a dudar de su habilidad para perdonar. En el final, vemos a un oficial llevando a Nazario a otra cárcel; Nazario parece confundido y desconsolado.

     

    Bibliografía

    Nazarín. Dirigido por Luis Buñuel, Producciones Barbáchano Ponce, 1959

    Describes the setting of a scene in a play or a film. It refers to everything placed on the stage or in front of the camera—including people. In other words, mise en scène is a catch-all for everything that contributes to the visual presentation and overall “look” of a production. When translated from French, it means “placing on stage.”

    Setting
    Setting
    Explanation
    Un aspecto de la mise-en-scène importante es la ambientación. En general, la ambientación es muy realista. Es difícil distinguir si las escenas dentro de las casas son reales o de un estudio, y cuando la ambientación está fuera, es obvio que no están en un estudio. Toma, por ejemplo, la primera instantánea a la derecha.

    Podemos ver el paisaje del campo, con árboles y arbustos. Las escenas en que se filmó esta película parecen reales, y esto contribuye al neorrealismo de la película. Esta elección tiene sentido. Nazarín es una película que critica la institución de la iglesia, y una ambientación realista ayuda a enfatizar que los eventos de esta película son algo que podrían ocurrir en realidad. Igualmente, la ambientación parece contemporánea y familiar por las mismas razones.
    Film Still
    Un paisaje del campo
    Explanation
    También, la ambientación tiene accesorios que sirven como símbolos. Un símbolo es la ventana. La ventana aparece a lo largo de la película. Al principio, la ventana es la única forma con la que la gente del pueblo se comunica con Nazario (como en la primera instantánea). Y luego, cuando Nazario está ayudando al pueblo con la plaga, Beatriz abre las ventanas para ayudar (como en la segunda instantánea).

    Cuando se abren estas ventanas, la luz entra. En el caso de la ventana de Nazario, él es la “luz”. Cuando la gente del pueblo abre su ventana, están recibiendo la iluminación de la generosidad de Nazario. Y, cuando Beatriz abre las ventanas de la casa, ella también está intentando llevar la luz a la gente que sufre de la plaga. La falta de ventanas también significa algo: hacia el fin de la película, cuando Nazario está en la cárcel, no hay ventanas, y esto representa que Nazario ya no tiene el poder de llevar la luz a otras.
    Film Still
    Nazario al lado de una ventana
    Una ventana en el pueblo con la plaga
    Props
    Lighting
    Explanation
    La iluminación de Nazarín es muy distinta. La mayoría de la película consiste en colores oscuros, y esto refleja sus temas serios. Utiliza iluminación dura, y esto crea sombras fuertes, por ejemplo en la primera instantánea.

    En la primera escena, vemos a Andara, con una sombra tan definida que casi parece que hay dos personas presentes. Este tipo de iluminación aparece a lo largo de la película, y crea una separación clara entre la luz y la oscuridad lo cual refleja la separación distinta entre lo bueno y lo malo. También, la presencia de estas sombras es un poco siniestro e inquietante. Este sentido de miedo dado por las sombras tiene sentido en el contexto de Andara, ya que ella arruinó la vida de Nazario. Sin embargo, estas sombras también aparecen con Nazario, como en la segunda instantánea.

    En esta escena, vemos a Nazario, el personaje más puro y santo de la película, al lado de su propia sombra grande, oscura y opresiva. Esto puede simbolizar el triunfo de lo malo sobre lo bueno. A lo largo de la película, Nazario intenta ayudar a la gente, pero siempre sus esfuerzos hacen más daño que bien. En esta imagen, donde la pureza de Nazario es acompañada con esta figura oscura, refleja esta inutilidad de los esfuerzos de Nazario en un mundo plagado de pecado.
    Film Still
    Andara con una sombra definida
    Nazario con una sombra definida
    Explanation
    También, es importante notar que mucho tiempo, se crea esta iluminación dura con “underlighting”: cuando la escena está en un lugar oscuro, la luz proviene de velas y hogueras. Un ejemplo está a la derecha.

    En esta escena, Nazario y Beatriz están al lado de una hoguera que provee iluminación desde el fondo. Este estilo crea las sombras que discutí anteriormente, pero también enfatiza las caras de los personajes. De verdad, en esta escena las caras de Nazario y Beatriz son iluminados, al mismo tiempo que sus cuerpos están en el oscuro. Esto contribuye al sentido serio de la película, pero también expresa una parte importante de la filosofía de Nazario. Nazario siempre enfatiza que la condición de su cuerpo le importa menos que su piedad y generosidad, y la iluminación, que enfatiza las caras pero no los cuerpos, refleja esto.

    En general, como discutimos anteriormente, la iluminación de Nazarín es muy estilizada, y es evidente que Buñuel lograba una iluminación muy contrastante, pero al mismo tiempo natural. Se producen las sombras grandes con velas y hogueras, y parece que las otras escenas tienen lugar afuera, con la luz del sol. Para resumir, la iluminación expresa y da énfasis al contraste entre lo malo y lo bueno, pero al mismo tiempo mantiene un sentido neorrealismo de la película.
    Film Still
    Nazario y Beatriz hablando al lado de una hoguera
    Costume
    Costume
    Disfraz de Nazario
    Explanation
    Los disfraces también son una parte importante de la mise-en-scène. Desde el principio, es obvio que el pueblo en el que están Nazario, Beatriz y Andara es muy pobre. La ropa de las mujeres parecen anticuada y usada. Por el otro lado, Nazario siempre lleva la ropa de un sacerdote, y por esta razón tiene un aura dignificado e importante a pesar de su falta de dinero y posesiones. La primera foto muestra este contraste.

    De verdad, cada disfraz apoya la personalidad de cada carácter y la posición ideológica dominante. A lo largo de la película, Nazario lleva ropa bastante limpia a pesar de los sufrimientos de su peregrinación, como en la segunda foto.
    Film Still
    Nazario llevando ropa de sacerdote
    Nazario llevando ropa de su peregrinación
    Costume
    Disfraces de Beatriz y Andara
    Explanation
    Por otro lado, Beatriz y Andara siempre parecen en malas condiciones. Toma, por ejemplo, la foto de Andara a la derecha, que es casi grotesca. Su cara parece manchada y su ropa está deshilachada.

    Los aspectos de Nazario en contra de la otra gente es algo que se mantiene a lo largo de la película, y representa la distancia entre los esfuerzos de Nazario y la realidad de la vida.
    Film Still
    Andara con la cara manchada y ropa deshilachada
    Costume
    Disfraces que son símbolos
    Explanation
    También, hay disfraces que representan imágenes conocidas. Toma, por ejemplo, el disfraz de Nazario al final de la película.

    Nazario lleva una cinta del pelo para cubrir sus heridas de la cárcel. La cuerda que sujeta esta cinta parece como la corona de espinas de Jesus. De verdad, a lo largo de la película, Beatriz, Andara y otra gente ven a Nazario como Jesus, y la ropa que lleva en el final enfatiza este paralelismo (además, su nombre, Nazario, podría ser una referencia de Nazaret, donde Jesus creció). Esta comparación es muy irónica. La foto arriba muestra la escena en la que Nazario pierde su papel de sacerdote, pero al mismo tiempo su ropa lo hace parecer como Jesus. Esta ironía enfatiza las críticas que la película hace sobre la institución de la iglesia.
    Film Still
    Nazario con una cinta de pelo
    Hair and Makeup
    Figure Behavior
    Representative Clip

    This is the art of photography and visual storytelling in a motion picture or television show. Cinematography comprises all on-screen visual elements, including lighting, framing, composition, camera motion, camera angles, film selection, lens choices, depth of field, zoom, focus, color, exposure, and filtration. Cinematography sets and supports the overall look and mood of a film’s visual narrative. Each visual element that appears on screen, a.k.a. the mise-en-scène of a film, can serve and enhance the story—so it is the cinematographer’s responsibility to ensure that every element is cohesive and support the story. Filmmakers often choose to spend the majority of their budget on high-quality cinematography to guarantee that the film will look incredible on the big screen.

    Quality
    Comments
    La mayoría de la película tiene un estilo de fotografía constante. Por lo general, se usa un lente normal y el enfoque profundo. Toma, por ejemplo, la primera escena a la derecha.

    En esta escena, usan el enfoque profundo porque los edificios en el fondo tienen el mismo enfoque que los dos personajes en el primer plano. También, es evidente que esta escena fue filmada con un lente normal — no hay nada especial de la fotografía de esta escena. Estas dos técnicas crean una experiencia de inmersión. Es como si nosotros, como espectadores, estuviéramos en la película. La profundidad de foco nos permite elegir en qué queremos enfocarnos—los personajes o el fondo—y esto contribuye al efecto de que estamos inmerso en la película. Esto es importante para la película porque uno de sus mensajes más importantes es que la hipocresía de las instituciones de poder es algo que existe en la vida real. Crear este sentido de que estamos en la película hace más fácil sentirnos enojados cuando Nazario se enfrenta con injusticia.
    Film Still
    Andara al lado de unos edificios
    Comments
    Una excepción de este hiperrealismo de la cámara es cuando Beatriz tiene alucinaciones de su ex-novio. Toma, por ejemplo, la instantánea a la derecha.

    Es un poco difícil verlo con solo una instantánea, pero esta escena incluye efectos especiales. En esta alucinación, hay un efecto en que unas ondas distorsionan la pantalla cuando esta escena sucede, como si los personajes estuvieran en el mar. La diferencia entre los efectos especiales de la alucinación y las escenas normales nos ayuda a dar cuenta que esta escena no es un recuerdo real. También, como dije previamente, las “ondas” de este efecto especial crea el efecto de que los personajes están abajo del mar, como si se estuvieran ahogando. En efecto, en está película, Beatriz se está “ahogando” bajo la presiones de su madre y el abuso de su ex-novio, y este efecto especial lo refleja.
    Film Still
    Beatriz y su novio en una alucinación
    Framing
    Comments
    Con respecto al encuadre, la mayoría de la película usa un plano a nivel de ojo que también es “straight-on” y de distancia mediana. Un ejemplo está a la derecha.

    En particular, podemos ver que este estilo de encuadre crea muchas líneas rectas, por ejemplo en los edificios en el fondo o en los torsos de los personajes. Estas líneas rectas crean un sentido de orden que refleja la visión del mundo de Nazario, en lo que todos pueden ser buenos. También, como discutimos anteriormente, el plano a nivel de ojo contribuye a la sensación de que los espectadores están en la película.
    Film Still
    Nazario hablando con Andara y Beatriz
    Scale
    Comments
    Un ejemplo en que el encuadre es distinto de lo que discutimos previamente es durante el fuego que Andara inicia.

    En este caso, Buñuel usa un “extreme close-up” para mostrar el fuego. Esto crea el sentido de que el mundo entero está en llamas. Después de esta escena, la vida de Nazario se cae a pedazos, y este “extreme close-up”, en lo que lo único que podemos ver es el poder destructivo del fuego, es la técnica apropiada para este momento.
    Film Still
    El fuego del hogar de Nazario
    Movement
    Comments
    En cuanto a los movimientos, la mayoría del tiempo la cámara se mueve lentamente y de lado a lado—ciertamente, en la mayoría de las escenas la cámara no se mueve mucho. Cuando la cámara se mueve, típicamente es para seguir a un personaje o una acción, como si la cámara fuera un personaje en la película. Un ejemplo es un minuto 23:32 de la película, en que la cámara mira una persona poniendo dinero sobre una mesa, y después se mueve a enfocar en la persona. Esto crea el efecto de que estamos viendo la escena con cuidado y absorbiendo la situación, como si fuéramos una parte de la película. Además, el hecho de que la cámara solo se mueve cuando los personajes se mueven también contribuye a este efecto—porque somos una parte de la peregrinación, por supuesto necesitamos seguir a los personajes.

    Editing is the process of putting a film together–the selection and arrangement of shots and scenes. Editing can condense space and time, emphasize separate elements and bring them together, and organize material in such a way that patterns of meaning become apparent. In addition, editing can determine how a film is perceived: for instance, quick, rapid cuts can create a feeling of tension, while a long take can create a more dramatic effect. The first photoplays generally had no cutting, owing to the fact that they were single-reel films; once filming began, you could not stop until the film ran out. (https://filmglossary.ccnmtl.columbia.edu/term/editing/)

    Coherence, Continuity, and Rhythym
    Comments
    En cuanto al ritmo de la edición, la película tiene un ritmo bastante lento. Como dije anteriormente, la cámara se mueve lentamente, y también las panorámicas son más comunes que los cortes para las transiciones. Estas dos características contribuyen al ritmo lento, que además produce el tono deprimente de la película. Es interesante que incluso en los momentos dramáticos de la película, como cuando la policía encuentra a Nazario, el ritmo de la película no cambie. Esto enfatiza la futilidad de los esfuerzos de Nazario. Aunque Nazario hace tanto esfuerzo en ayudar a otra gente, cuando algo le sucede, la vida continúa como si nada hubiera pasado.
    Transitions
    Comments
    Para las transiciones, muchas veces Buñuel usa un ¨dissolve¨ transición. Un ejemplo es el fuego que discutimos antes.

    El fuego (la primera instantánea) se desvanece en una escena en que hay una persona cocinando (la segunda instantánea).

    Esta transición es casi irónica, porque relaciona esta imagen de destrucción con una escena pacífica de cocinar. Esto enfatiza la injusticia de la situación de Nazario, quien es una persona tan buena, pero al mismo tiempo sufre más que los otros. Hay muchos otros ejemplos en que la película usa una “dissolve” para enfatizar las situaciones distintas de diferentes personajes en la película.
    Film Still
    Un fuego
    Una persona cocinando
    Match
    Expansion and Compression of Time
    Editing General Comments

    Sound is an integral part in a film. It refers to everything that the audience hears including sound effects, words and music. Sound is used in films for various purposes, including: providing the information to the viewer about the location of the scene, heightening the mood, telling the audience about the characters and advancing the plot. Every person who watches a film realizes that the choice of voices, soundtrack and music present in a film affect the way that the viewer perceives a particular film. As a result, the sound is an important and integral element of the film, one that determines the way that the viewer experiences and understands a film as a visual experience.

    Sound Type

    Narrative analysis is an examination of the story elements, including narrative structure, character, and plot. A narrative can be considered to be the chain of events in a cause-effect relationship occurring in time and space. In order to analyze the narrative of a film, we need to first make the distinction between the plot of the film and the story of the film. This is sometimes referred to as the discourse and story of a film. Narrative may also be called the story thought story mainly refers to the events that describe the narrative.

    Plot Comments
    Story Comments
    Narrator Type
    Narrative Structure

    Film genres are various forms or identifiable types, categories, classifications or groups of films. (Genre comes from the French word meaning "kind," "category," or "type"). These provide a convenient way for scriptwriters and film-makers to produce, cast and structure their narratives within a manageable, well-defined framework. Genres also offer the studios an easily 'marketable' product, and give audiences satisfying, expected and predictable choices. Genres refers to recurring, repeating and similar, familiar or instantly-recognizable patterns, styles, themes, syntax, templates, paradigms, motifs, rules or generic conventions.

    Category